Rollen klären: Wer ist verantwortlich?
Bevor das erste Mailing entsteht, sollte klar sein, wer wofür geradesteht. Bei Kunden-Newslettern ist das fast immer so verteilt:
| Wer | Rolle | Typische Aufgaben |
|---|---|---|
| Kunde | Verantwortlicher für die Kontakte | Entscheidet über Inhalte und Versand, schließt Verträge, zahlt den Tarif |
| Agentur | Arbeitet im Auftrag des Kunden | Gestaltung, Texte, Einrichtung, Versand nach Freigabe |
| Newsletter-Tool | Dienstleister für die Verarbeitung | Speichert Kontakte, versendet, protokolliert Einwilligungen |
Wichtig: Die Kontakte gehören dem Kunden, nicht der Agentur. Wechselt der Kunde die Agentur, muss die Liste bleiben, wo sie ist.
Auftragsverarbeitung und Verträge
Wer im Auftrag eines anderen personenbezogene Daten verarbeitet, braucht einen Vertrag nach Art. 28 DSGVO. Für Kunden-Newsletter bedeutet das in der Praxis:
- einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung zwischen Kunde und Agentur,
- einen Vertrag zwischen Kunde und Newsletter-Tool – oder eine Kette, in der die Agentur das Tool als weiteren Auftragsverarbeiter einsetzt; das braucht die schriftliche Genehmigung des Kunden.
Am klarsten ist es, wenn der Kunde den Vertrag mit dem Tool selbst abschließt. In Mailena schließt der Inhaber der Kundenmarke den Auftragsverarbeitungsvertrag direkt in Mailena ab (Unternehmenseinstellungen → Unternehmen & Verträge) – nicht die Agentur.
Ein Konto je Kunde
Kontakte, Absender und Inhalte verschiedener Kunden gehören nie in dasselbe Konto. Getrennte Konten haben handfeste Vorteile:
- Kontakte und Einwilligungen eines Kunden sind für andere Kunden unsichtbar,
- jeder Kunde versendet mit eigenem Absender und eigenem Design,
- Probleme bei einem Kunden – etwa viele Beschwerden – betreffen nicht die anderen,
- jeder Kunde bezahlt seinen eigenen Tarif, ohne Sammelrechnung.
In Mailena ist das der Normalfall: Jede Kundenmarke ist abgeschottet und hat ihren eigenen Tarif. Hat ein Kunde mehrere Marken, verwaltet er sie zentral – siehe mehrere Marken.
Freigaben statt geteilter Passwörter
Die Passwortliste mit allen Kundenzugängen ist der Klassiker – und ein Risiko: Wer hat Zugriff, wer hat ihn noch, obwohl er die Agentur längst verlassen hat? Besser ist ein Modell, in dem der Kunde der Agentur Zugriff gibt und jederzeit wieder entzieht.
In der Agenturbereich von Mailena läuft das so:
- Die Agentur bereitet eine Kundenmarke vor und übergibt sie – oder der Kunde lädt die Agentur ein, oder die Agentur fragt Zugriff an.
- Der Kunde bestätigt und wählt die Rolle. Die Rolle der Agentur liegt nie über der, die der Kunde freigibt.
- Abo, Rechnungen und Verträge bleiben beim Inhaber der Kundenmarke.
Der Agenturbereich selbst ist kostenlos. Kostenloser Versand ist damit nicht verbunden: Jede Kundenmarke bucht ihren eigenen Tarif.
Der Freigabeprozess für Kampagnen
Die meiste Zeit geht nicht beim Gestalten verloren, sondern beim Hin und Her. Ein fester Ablauf spart beides:
- Themenplan für das Quartal, vom Kunden abgenommen.
- Entwurf im Editor, mit Betreff und Vorschauzeile – Tipps im Beitrag Newsletter-Betreff.
- Testmail an die Freigabe-Person des Kunden, mit fester Frist.
- Freigabe und geplanter Versand.
Wiederkehrendes wie Öffnungszeiten oder Versandhinweise legst Du als wiederverwendbaren Block an. Und Produkte aus dem Shop des Kunden kommen über die Shop-Anbindung in den Newsletter, statt sie abzutippen – mehr im Beitrag Newsletter für Onlineshops.
Markendesign und Vorlagen je Kunde
Jeder Kunde hat sein eigenes Erscheinungsbild. Wer es für jede Ausgabe neu nachbaut, verliert Zeit – und riskiert falsche Farben oder ein altes Logo. Leg deshalb beim Onboarding einmal fest:
- Logo, Farben und Schriften als Markendesign des Kunden,
- einen Footer mit Impressum, Datenschutz und Abmeldelink,
- zwei, drei Vorlagen für die häufigsten Ausgaben – etwa Neuheiten, Termine, Saison,
- wiederverwendbare Blöcke für alles, was in fast jeder Ausgabe steht.
In Mailena hängen Markendesign, Footer und Blöcke an der Marke des Kunden. Ändert sich zum Beispiel die Öffnungszeit, passt Du den Block einmal an, und alle Entwürfe sind aktuell. Wie eine Ausgabe aufgebaut ist, zeigt die Anleitung zum Newsletter erstellen.
Kunden-Newsletter als Leistung anbieten
Bevor Ihr einen Preis nennt, lohnt sich ein ehrlicher Blick auf die Bestandteile. Ein Kunden-Newsletter besteht fast immer aus:
| Bestandteil | Einmalig oder laufend | Was dazugehört |
|---|---|---|
| Einrichtung | einmalig | Konto, Markendesign, Footer, Formular, Willkommensserie |
| Themenplan | laufend, z. B. je Quartal | Anlässe, Termine, Abstimmung mit dem Kunden |
| Produktion | je Ausgabe | Texte, Bilder, Produkte, Testmail |
| Freigabe und Versand | je Ausgabe | Korrekturschleife, Planung, Kontrolle |
| Reporting | laufend | Kurzbericht mit Klicks, Anmeldungen, Abmeldungen |
Das Newsletter-Tool selbst ist ein eigener Kostenblock. Am saubersten ist es, wenn der Kunde seinen Tarif direkt beim Anbieter zahlt und Ihr nur Eure Leistung berechnet – dann gibt es keine Diskussion darüber, wem Konto und Liste gehören. Die Tarife für Kundenmarken in Mailena findest Du auf der Preisseite.
Reporting für Kunden
Kunden wollen wissen, ob sich der Newsletter lohnt. Vereinbart am Anfang, welche Zahlen Ihr berichtet – und welche nicht:
- neue Anmeldungen und Abmeldungen,
- Klicks auf die wichtigsten Links,
- Antworten und Rückmeldungen.
Vorsicht bei Öffnungsraten: Datenschutzfunktionen mancher Postfächer verzerren sie stark. Mehr dazu im Beitrag Newsletter-Segmentierung.
Wenn der Kunde selbst mitarbeitet
Viele Kunden wollen nicht nur freigeben, sondern selbst etwas beitragen – eine Neuigkeit eintragen, Kontakte importieren oder kurz vor dem Versand einen Preis korrigieren. Das ist gut, solange klar ist, wer was darf:
| Person | Typische Rolle | Darf |
|---|---|---|
| Inhaber beim Kunden | Inhaber | Alles, inklusive Tarif, Rechnungen, Verträge und Agenturfreigaben |
| Marketing beim Kunden | Administrator oder Bearbeiter | Kampagnen, Kontakte, Formulare – je nach Freigabe |
| Agentur | Bearbeiter oder Administrator | Umsetzung im freigegebenen Umfang, nie Abo und Verträge |
| Geschäftsführung | Betrachter | Ansehen, ohne etwas zu verändern |
Mailena kennt vier Rollen von Inhaber bis Betrachter; die Rechte prüft der Server, nicht nur die Oberfläche. Eine kurze Rollenübersicht findest Du auf der Seite Newsletter-Software für kleine Unternehmen. Für Kunden mit mehreren Shops oder Marken lohnt sich ein Blick auf Newsletter für Onlineshops.
Übergabe und Offboarding
Irgendwann endet jede Zusammenarbeit. Sauber läuft das, wenn:
- das Konto ohnehin dem Kunden gehört und nicht der Agentur,
- der Kunde den Zugriff der Agentur einfach entzieht,
- Vorlagen und Blöcke in der Kundenmarke bleiben.
Genau das ist der Grund für ein Konto je Kunde: Die Übergabe ist dann keine Datenmigration, sondern ein Klick.
Typische Stolperfallen
- Die Liste liegt bei der Agentur. Endet die Zusammenarbeit, wird es kompliziert. Die Liste gehört ins Konto des Kunden.
- Kontakte ohne Nachweis. Der Kunde liefert eine Excel-Liste „von früher“. Ohne nachweisbare Einwilligung dürfen diese Adressen keinen Newsletter bekommen – mehr im Beitrag Double-Opt-in.
- Keine feste Freigabe. Ohne Frist und Freigabe-Person wandert die Testmail durch drei Abteilungen.
- Alle Kunden über eine Absenderdomain. Probleme eines Kunden treffen dann alle. Jeder Kunde versendet mit seinem eigenen Absender – mehr zur Technik im Beitrag Zustellbarkeit.
- Zugänge, die nie entzogen werden. Wer die Agentur verlässt, behält in der Passwortliste seinen Zugriff. Freigaben pro Person lösen das.
Checkliste für neue Kunden
0 von 8 erledigt



